-
1 измерительный цилиндр
измерительный цилиндр м. Messzylinder m; Meßzylinder m; Standglas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > измерительный цилиндр
-
2 измерительный цилиндр
измерительный цилиндр
мерный цилиндр
градуированный цилиндр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный цилиндр
-
3 измерительный цилиндр
-
4 измерительный цилиндр
1) Oil: measuring cylinder2) Makarov: graduated cylinderУниверсальный русско-английский словарь > измерительный цилиндр
-
5 измерительный цилиндр
Универсальный русско-немецкий словарь > измерительный цилиндр
-
6 измерительный цилиндр
graduated cylinder, measuring cylinderРусско-английский физический словарь > измерительный цилиндр
-
7 измерительный цилиндр
adjgener. mērcilindrs -
8 измерительный цилиндр
-
9 измерительный цилиндр
Русско-английский словарь по нефти и газу > измерительный цилиндр
-
10 измерительный цилиндр с притёртой пробкой
adjchem. MischzylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительный цилиндр с притёртой пробкой
-
11 цилиндр
м.- бесстолкновительный цилиндр
- вращающийся цилиндр
- гиперболический цилиндр
- дифференциально-вращающийся цилиндр
- измерительный цилиндр
- кольцевой цилиндр
- круговой цилиндр
- неоднородный цилиндр
- несжимаемый цилиндр
- однородный цилиндр
- параболический цилиндр
- плазменный цилиндр
- полый цилиндр
- прямой цилиндр
- световой цилиндр
- светособирающий цилиндр
- скрученный цилиндр
- цилиндр Венельта
- цилиндр конечного радиуса
- цилиндр круглого сечения
- цилиндр Пито
- цилиндр постоянной плотности
- цилиндр с неоднородной плотностью
- цилиндр с неоднородной температурой
- цилиндр скольжения
- цилиндр Фарадея
- эллиптический цилиндр -
12 мерный цилиндр
-
13 measuring cylinder
измерительный [мерный, градуированный] цилиндр
* * *
измерительный (мерный, градуированный) цилиндр* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > measuring cylinder
-
14 measuring cylinder
измерительный цилиндр
мерный цилиндр
градуированный цилиндр
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring cylinder
-
15 perfecting cylinder
цилиндр, используемый для запечатывания оборотной стороныEnglish-Russian big polytechnic dictionary > perfecting cylinder
-
16 cylinder
1. барабан2. валикadvance cylinder — передаточный цилиндр бумагопитающей системы, листоускоряющий цилиндр
blanketed impression cylinder — печатный цилиндр, обтянутый резиновым полотном
3. медный вал, медный цилиндр4. цилиндр, на котором формируется изображениеinfeed cylinder — листоускоряющий цилиндр; вспомогательный цилиндр для передачи листов в захваты печатного цилиндра
ink vibrating cylinder — раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение
jaw cylinder — клапанный цилиндр ; цилиндр с захватами
locomotive printing cylinder — печатный цилиндр, прокатывающийся по неподвижной форме
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
5. формный цилиндр офсетной множительной машины; цилиндр с офсетной бумажной формой6. цилиндр с эталонной формойnonvibrating cylinder — цилиндр, не имеющий осевого перемещения
paneled cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
perfecting cylinder — цилиндр, используемый для запечатывания оборотной стороны
7. пресс-цилиндр, давящий цилиндр8. уст. печатное устройство9. прессовый валикprinting film cylinder — цилиндр с гибкой печатной формой; формный цилиндр
punch cylinder — перфорирующий барабан, цилиндр, несущий пуансон
registering cylinder — регистровый цилиндр, цилиндр с упорами для выравнивания
10. вращающийся цилиндр11. цилиндр ротационного устройстваrubber cloth cylinder — офсетный цилиндр; цилиндр с резиновым полотном
scanning cylinder — развёртывающий цилиндр, цилиндр развёртки
second printing cylinder — цилиндр для печатания второй краской, цилиндр второй печатной секции
sectional cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
single-sized impression cylinder — печатный цилиндр, по окружности которого размещается лист одинарного формата
skeleton cylinder — передаточный барабан с опорными дисками ; барабан с рядом направляющих дисков
staggered cylinder — цилиндр, смещаемый в продольном и поперечном направлениях
stereotype-bearing cylinder — формный цилиндр, несущий стереотипы; цилиндр со стереотипной формой
traveling cylinder — цилиндр, прокатывающийся по форме
vibrating cylinder — цилиндр, имеющий осевое перемещение
12. формный цилиндрhigh pressure cylinder — цилиндр высокого давления; ЦВД
13. уст. формный цилиндр с пазами для установки клинообразных литерvacuum-operated printing cylinder — вакуумный формный цилиндр; цилиндр, на котором форма закрепляется с помощью вакуума
-
17 Meßzylinder
сущ.1) хим. градуированный цилиндр, измерительный цилиндр, мерник, мерный цилиндр2) текст. мерильный цилиндр3) сил. мензурка4) гидравл. дозатор, дозирующий цилиндр -
18 graduated cylinder
1) Медицина: мерный цилиндр2) Техника: градуированный цилиндр3) Строительство: мензурка4) Нефть: цилиндр с делениями5) Макаров: измерительный цилиндр -
19 measuring cylinder
1) Техника: мерный цилиндр2) Нефть: градуированный цилиндр, измерительный цилиндр3) Макаров: мензурка -
20 Mischzylinder
сущ.1) авиа. цилиндрический смеситель3) нефт. цилиндр для смешивания4) аэродин. смесительный цилиндр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
измерительный цилиндр — мерный цилиндр градуированный цилиндр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы мерный цилиндрградуированный цилиндр EN measuring cylinder … Справочник технического переводчика
измерительный цилиндр — matavimo cilindras statusas T sritis chemija apibrėžtis Cilindras su padalomis tūriui matuoti. atitikmenys: angl. graduated cylinder; measuring cylinder rus. градуированный цилиндр; измерительный цилиндр; мерный цилиндр … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
измерительный цилиндр — matavimo cilindras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cilindras su padalomis tūriui matuoti. atitikmenys: angl. graduated cylinder; measuring cylinder vok. Messzylinder, m rus. градуированный цилиндр, m; измерительный… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительный цилиндр — мерный цилиндр … Cловарь химических синонимов I
мерный цилиндр — измерительный цилиндр … Cловарь химических синонимов I
градуированный цилиндр — matavimo cilindras statusas T sritis chemija apibrėžtis Cilindras su padalomis tūriui matuoti. atitikmenys: angl. graduated cylinder; measuring cylinder rus. градуированный цилиндр; измерительный цилиндр; мерный цилиндр … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
мерный цилиндр — matavimo cilindras statusas T sritis chemija apibrėžtis Cilindras su padalomis tūriui matuoti. atitikmenys: angl. graduated cylinder; measuring cylinder rus. градуированный цилиндр; измерительный цилиндр; мерный цилиндр … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
градуированный цилиндр — matavimo cilindras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cilindras su padalomis tūriui matuoti. atitikmenys: angl. graduated cylinder; measuring cylinder vok. Messzylinder, m rus. градуированный цилиндр, m; измерительный… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ИНДУКЦИОННЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ — преобразователь электрич. величины в механич. перемещение; основан на вз ствии перем. магн. потоков, связанных с измеряемой электрич. величиной, с токами, индуцированными ими в подвижной части механизма. Магн. потоки, сдвинутые по фазе и в пр ве … Физическая энциклопедия
Пар (физ.-хим.)* — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пар (физ.-хим.) — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
